* add c4 documentation workflow and agents * update the c4-code agent to use proper mermaid diagram types